1
00:00:38,040 --> 00:00:39,919
またまたあなた。
2
00:00:39,920 --> 00:00:42,240
ドアが開きます。
3
00:00:47,000 --> 00:00:49,719
分かった、やめて。やめてください。
4
00:00:49,720 --> 00:00:51,959
そこから始めるわけではありません。
5
00:00:51,960 --> 00:00:54,919
最初に戻ってください。
6
00:00:54,920 --> 00:00:56,520
私はこれを適切に行っています。
7
00:01:03,600 --> 00:01:06,639
むしろその通りです。ありがとうございます。
8
00:01:44,160 --> 00:01:47,160
アートの世界にいる人もいる
芸術のため
9
00:01:48,800 --> 00:01:50,680
残りはお金のためです。
10
00:01:51,880 --> 00:01:55,320
おそらく推測できるでしょう
どちらのチームでプレーするか。
11
00:02:20,440 --> 00:02:23,079
本当にセクシーなものが何か知っていますか?
12
00:02:23,080 --> 00:02:27,360
私は「膝が弱い」と言っているのですが、
「パン箱に向かって連れて行って」 セクシー
13
00:02:29,320 --> 00:02:31,000
輸出税
14
00:02:36,840 --> 00:02:40,119
この魔法の場所は自由港と呼ばれます。
15
00:02:40,120 --> 00:02:43,959
そして、最も魅力的な税金が課せられています
地球上
16
00:02:43,960 --> 00:02:45,440
なぜなら...
17
00:02:47,640 --> 00:02:49,360
...何もありません。
18
00:02:55,480 --> 00:02:58,839
売買できる
合法なものなら何でも。
19
00:02:58,840 --> 00:03:03,240
それが続く限り
ここ、フリーポートです。
20
00:03:08,640 --> 00:03:12,919
当然、引き寄せられます
ある種の人ですよね？
21
00:03:12,920 --> 00:03:16,799
とにかく嫌いなタイプ
税金を上乗せして支払うためです。
22
00:03:16,800 --> 00:03:18,600
法律違反はありませんね?
23
00:03:19,600 --> 00:03:21,480
二重に曲げただけです。
24
00:03:22,600 --> 00:03:25,320
私のような起業家による
25
00:03:27,840 --> 00:03:29,080
おい！
26
00:03:30,320 --> 00:03:31,440
おい！
27
00:03:35,960 --> 00:03:40,239
すべてとてもうまくいきます、
まるで魔法のトリックのように感じます。
28
00:03:40,240 --> 00:03:42,679
しかし、誰もマジシャンに会うことはできません。
29
00:03:42,680 --> 00:03:45,960
それが私にはぴったりです。
30
00:03:51,200 --> 00:03:55,239
地元の美味しいものをご用意しております
入札を検討しながら。
31
00:03:55,240 --> 00:03:57,160
ぜひお気軽にお楽しみください。
32
00:03:58,400 --> 00:04:01,359
ボス、なぜいつもビュッフェをするのですか？
33
00:04:01,360 --> 00:04:04,359
そうですね…礼儀正しいですね。
34
00:04:04,360 --> 00:04:06,959
そうだね、でもどうしていつも見てるの？
35
00:04:06,960 --> 00:04:13,479
そうしますか?で鼻を拭いてください
ナプキンが提供されたら手はありますか？
36
00:04:13,480 --> 00:04:15,199
もっとひどいことをした。
37
00:04:15,200 --> 00:04:17,800
コーラが大好きな人もいます。
38
00:04:20,200 --> 00:04:22,879
喘息の豚みたいに。
39
00:04:22,880 --> 00:04:25,239
丁寧な方法はありますか
コーラをやるには？
40
00:04:25,240 --> 00:04:26,919
知っていますか、
41
00:04:26,920 --> 00:04:30,200
あなたは人々について多くのことを学びます
彼らは監視されていることに気づいていません。
42
00:04:33,640 --> 00:04:35,439
私を見ていますか？
43
00:04:35,440 --> 00:04:36,879
あなた？
44
00:04:36,880 --> 00:04:38,040
いいえ。
45
00:04:43,880 --> 00:04:45,119
時間切れです、諸君。
46
00:04:45,120 --> 00:04:48,760
入札を記録してください
提供されたカードに。
47
00:05:17,440 --> 00:05:19,479
それはヤンキーの入札ですか？
48
00:05:19,480 --> 00:05:22,039
はい。 60ミル。
49
00:05:22,040 --> 00:05:23,600
本当に欲しいです。
50
00:05:32,160 --> 00:05:34,519
- いいえ、上司。
- 何？
51
00:05:34,520 --> 00:05:36,879
もうこんなことはしないですよね？
52
00:05:36,880 --> 00:05:40,039
- 何をするの？
- 次の理由で 200 万を断ります...
53
00:05:40,040 --> 00:05:41,719
え、テーブルマナー？
54
00:05:41,720 --> 00:05:45,159
それとも気に入らなかったから
妻の眉毛は？
55
00:05:45,160 --> 00:05:48,399
または、私の個人的なお気に入りは、
彼らは少し「おかしな」ものでした。
56
00:05:48,400 --> 00:05:50,000
あの人はちょっと厄介な人でした。
57
00:05:51,840 --> 00:05:54,559
上司、それはただのことだと思います...
間違っています、知っていますか？
58
00:05:54,560 --> 00:05:56,959
8年もかかりましたね
このセットを集めるために。
59
00:05:56,960 --> 00:05:58,880
それは私のお金です、チャーリー。
60
00:06:08,320 --> 00:06:12,320
インド紳士に売る
5800万で。
61
00:06:13,880 --> 00:06:15,080
はい、上司。
62
00:06:51,120 --> 00:06:53,519
手品に関するトラブル
63
00:06:53,520 --> 00:06:56,039
それらをマスターしたら
64
00:06:56,040 --> 00:06:59,599
それができるまで20年くらい
寝ている間にやってください
65
00:06:59,600 --> 00:07:02,679
同じトリックを何度も繰り返す
66
00:07:02,680 --> 00:07:06,319
まあ、それらは魔法ではなくなります。
67
00:07:14,640 --> 00:07:16,359
こんにちは、私です。
68
00:07:16,360 --> 00:07:17,999
三連祭壇画の資金はクリアされましたか?
69
00:07:18,000 --> 00:07:20,199
そうだね。ムンバイ銀行は閉店したばかりです。
70
00:07:20,200 --> 00:07:21,519
完了しました。
71
00:07:21,520 --> 00:07:22,999
素晴らしい。
72
00:07:23,000 --> 00:07:25,199
わかりました、それでは他に何かありますか
じゃあロンドンでやらなきゃいけないの？
73
00:07:25,200 --> 00:07:28,399
ラプサン・スチョンが食べたかったのね
ドーチェスターで。
74
00:07:28,400 --> 00:07:29,959
ああ、そうだね!
75
00:07:29,960 --> 00:07:32,839
分かった、まあ、アパートに行くよ
約 10 分以内に。
76
00:07:32,840 --> 00:07:35,519
早速リフレッシュしてみます
そこで会いましょう。
77
00:07:35,520 --> 00:07:39,720
ああ、チャーリー、連絡を絶ったの？
昨夜の入札者たちとは？
78
00:07:42,520 --> 00:07:43,600
「もちろんです、ボス。
79
00:07:44,760 --> 00:07:45,999
素晴らしい。
80
00:07:46,000 --> 00:07:49,559
分かった、まあ、
ドーチェスターでお会いしましょう。
81
00:07:49,560 --> 00:07:53,119
そして、タトゥーを隠すことを忘れないでください。
82
00:07:53,120 --> 00:07:54,919
私のおっぱい？
83
00:07:54,920 --> 00:07:56,600
私の言ったことを聞いたんですね。
84
00:08:01,400 --> 00:08:04,599
後ろに下がってください。
85
00:08:04,600 --> 00:08:06,039
あとどれくらいですか？
86
00:08:06,040 --> 00:08:08,879
- 私はここに住んでいます。
- 通せません。ごめん。
87
00:08:08,880 --> 00:08:11,879
- 右？ああ... さあ、やってみろ。
- はい、知事。
88
00:08:11,880 --> 00:08:15,079
ああ、彼女は大丈夫です。ミス、えー、プライス！
89
00:08:15,080 --> 00:08:16,439
役員。
90
00:08:16,440 --> 00:08:18,439
DCI。
91
00:08:18,440 --> 00:08:20,719
一体これは何ですか、レオ？
92
00:08:20,720 --> 00:08:22,279
荷物を取りに行かなければなりません。
93
00:08:22,280 --> 00:08:24,159
- 知事
- 巡査。
94
00:08:24,160 --> 00:08:25,519
えー...
95
00:08:25,520 --> 00:08:28,719
お嬢様、ええと、あなたが欲しいです
気を引き締めてください。
96
00:08:28,720 --> 00:08:30,279
なぜそのように話すのですか？
97
00:08:30,280 --> 00:08:33,119
殺人事件が起きた
あなたの、えー、建物の中です。
98
00:08:33,120 --> 00:08:34,119
誰が？
99
00:08:34,120 --> 00:08:37,119
年上の紳士
あなたのアパートの向かい側にあります。
100
00:08:37,120 --> 00:08:38,640
ディディ？
101
00:08:39,640 --> 00:08:41,719
彼は胸に2本刺さった、
頭の中に一つ。
102
00:08:41,720 --> 00:08:43,759
その順番で。
103
00:08:43,760 --> 00:08:46,759
そして彼らは間違いなくディディを追っていたのでしょうか？
104
00:08:46,760 --> 00:08:48,639
知るか？しかし、彼らは間違いなく彼を捕まえた。
105
00:08:49,720 --> 00:08:53,279
ああ...これでは多くの疑問が生じます
私にとっては、レオ。
106
00:08:53,280 --> 00:08:55,920
すでに問い合わせを行っています
あなたに代わって。
107
00:08:57,360 --> 00:08:58,559
他に何ができるでしょうか？
108
00:08:58,560 --> 00:09:01,079
同じ階にいますよ。
109
00:09:01,080 --> 00:09:02,719
彼らが間違ったアパートを選んだ場合はどうなるでしょうか？
110
00:09:02,720 --> 00:09:04,479
プロはそんなミスはしません。
111
00:09:04,480 --> 00:09:05,920
いつかそうなるまでは。
112
00:09:07,160 --> 00:09:09,080
それはあなたの過去の誰かだと思いますか？
113
00:09:15,200 --> 00:09:17,759
そうですね、レオ、調べてみることをお勧めします。
114
00:09:17,760 --> 00:09:20,799
それがまさに私があなたにお金を払う理由ではありませんか？
115
00:09:20,800 --> 00:09:22,560
あまり用心しすぎてもいけませんね？
116
00:09:23,800 --> 00:09:28,360
誰がどうやってるか全く分からない
この男をあなたと間違えるでしょう。
117
00:09:29,240 --> 00:09:33,120
全てが私に関するものではありませんが、
でもこれはあるような気がする。
118
00:09:34,240 --> 00:09:35,879
もしかしたら、そうありたいだけかもしれません。
119
00:09:35,880 --> 00:09:38,079
- どういう意味ですか？
- わからない。
120
00:09:38,080 --> 00:09:40,319
- 最近、ちょっと...
- ちょっと何？
121
00:09:40,320 --> 00:09:41,879
退屈。
122
00:09:41,880 --> 00:09:44,559
さて、退屈ではありません。うーん...挑戦されていません。
123
00:09:44,560 --> 00:09:45,959
それは真実ではありません。
124
00:09:45,960 --> 00:09:47,959
何も恥じることはありません、ジャッキー。
125
00:09:47,960 --> 00:09:49,559
慢性的なアンニュイ感
126
00:09:49,560 --> 00:09:52,279
範囲にリンクされています
精神的および感情的な障害の
127
00:09:52,280 --> 00:09:53,919
私たちの現代社会を悩ませているもの。
128
00:09:53,920 --> 00:09:56,080
縮む必要はないよ、レオ。
129
00:09:58,840 --> 00:10:02,479
何が起こっているのか全く分かりません
他の誰かの中にいますよね？
130
00:10:02,480 --> 00:10:03,800
それは真実ではないですか？
131
00:10:04,960 --> 00:10:07,640
- ああ...
- 心配しないで、ジャッキー。
132
00:10:08,880 --> 00:10:10,320
これを整理します。
133
00:10:25,840 --> 00:10:28,320
- ジャッキーP!
- こんにちは、ビリー。
134
00:10:29,480 --> 00:10:31,039
大丈夫ですか、愛さん？
135
00:10:31,040 --> 00:10:32,799
ああ、そうそう、髪は？
136
00:10:32,800 --> 00:10:34,919
そう、賭けに負けたんですよね？
137
00:10:34,920 --> 00:10:38,199
私のマンスケープビジネスの女の子たち。
ヤッツィーナイトをやります。
138
00:10:38,200 --> 00:10:39,639
マンスケープ？
139
00:10:39,640 --> 00:10:42,959
はい、いくつかお店がありました。
公平を期すために、小さな金鉱山。
140
00:10:42,960 --> 00:10:44,479
ニース。
141
00:10:44,480 --> 00:10:47,679
無料クーポンをいくつか用意しました
ここのどこかで。
142
00:10:47,680 --> 00:10:48,959
うーん。
143
00:10:48,960 --> 00:10:54,040
うん。ホー夫人と彼女のチームは実際にはそうではありません
隙間を深く掘るのが怖い。
144
00:10:55,640 --> 00:10:56,840
うーん。
145
00:10:59,320 --> 00:11:02,800
- これらに使用期限はありますか?
- まあ、あなたのためではありません。
146
00:11:04,280 --> 00:11:06,159
それで、どうしたの、子猫？
147
00:11:06,160 --> 00:11:08,879
昨日の殺人事件について聞きましたか？
148
00:11:08,880 --> 00:11:10,519
え、この辺？
149
00:11:10,520 --> 00:11:13,439
私の向かいのアパートで。
150
00:11:13,440 --> 00:11:14,879
くそ！
151
00:11:14,880 --> 00:11:17,440
何？トラックスーツを着た素敵な老人ですか？
152
00:11:18,680 --> 00:11:21,919
彼はよく私たちにお茶を持ってきてくれました
セキュリティシステムを取り付けている間。
153
00:11:21,920 --> 00:11:23,639
うん。彼は厄介者だった。
154
00:11:23,640 --> 00:11:26,519
彼でしたか？おお。
155
00:11:26,520 --> 00:11:28,439
しかし、あなたが彼を殺すためにはそうではありません。
156
00:11:28,440 --> 00:11:29,839
ああ。
157
00:11:29,840 --> 00:11:31,599
それについて何か雑談を聞きましたか？
158
00:11:31,600 --> 00:11:33,559
いいえ。
159
00:11:33,560 --> 00:11:37,519
私が聞いた限りでは、みんな幸せそうです。
誰もがお金を稼いでいます。
160
00:11:37,520 --> 00:11:39,719
つまり、明らかに働いている人ではありません。
161
00:11:39,720 --> 00:11:42,719
つまり、実際に働いている人たちは、
全員完全にめちゃくちゃだ。
162
00:11:42,720 --> 00:11:44,839
うん。
163
00:11:44,840 --> 00:11:47,599
もしかしたら誰かが送っているかもしれない
他の誰かからのメッセージ
164
00:11:47,600 --> 00:11:49,519
そして私はちょうど電話の近くにいます。
165
00:11:49,520 --> 00:11:50,959
レオは何て言いましたか？
166
00:11:50,960 --> 00:11:53,239
- そうですね、彼は私が退屈していると思っています。
- ああ、そうですか？
167
00:11:53,240 --> 00:11:54,839
他の誰よりもそうではありません。
168
00:11:54,840 --> 00:11:57,280
まあ、ほとんどの人はそのために薬を服用します。
169
00:11:58,480 --> 00:11:59,480
ふーむ。
170
00:12:03,240 --> 00:12:04,800
あなたには私が退屈しているように見えますか？
171
00:12:05,920 --> 00:12:07,040
いや。
172
00:12:08,640 --> 00:12:11,519
- まさに退屈ではありません。
- どういう意味ですか？
173
00:12:11,520 --> 00:12:13,399
- 何？
- どういう意味ですか？
174
00:12:13,400 --> 00:12:15,599
まあ...何もありません。
175
00:12:15,600 --> 00:12:18,159
クソ...私が何を知っているの？
176
00:12:18,160 --> 00:12:20,439
眉毛にもつかまりません。
177
00:12:20,440 --> 00:12:21,839
ふーむ。
178
00:12:21,840 --> 00:12:24,319
あの素敵な死人は…
179
00:12:24,320 --> 00:12:27,360
ごめんなさい、この野郎、ちょっと聞いてみましょう。
180
00:12:28,360 --> 00:12:29,720
ありがとう、ビリー。
181
00:12:31,240 --> 00:12:32,959
何も困らないよ、ジャッキー。
182
00:12:32,960 --> 00:12:34,840
誰もがあなたを素敵だと思っています。
183
00:12:36,200 --> 00:12:37,400
ブロックス。
184
00:13:04,920 --> 00:13:06,640
ああ！
185
00:13:10,600 --> 00:13:14,399
ああ...これが私のことだとわかっていました。
186
00:13:14,400 --> 00:13:16,960
はい、間違いなく彼女です。
187
00:13:20,400 --> 00:13:21,719
何してるの？
188
00:13:21,720 --> 00:13:23,519
詰まっています。
189
00:13:23,520 --> 00:13:26,279
ええ、ええ、それは、ええと...
190
00:13:26,280 --> 00:13:28,279
完了しました。もうすぐ完成です。
191
00:13:28,280 --> 00:13:29,679
待って！
192
00:13:29,680 --> 00:13:32,119
- 私の番です。
- さあ。
193
00:13:35,560 --> 00:13:36,720
それは何ですか？
194
00:13:44,040 --> 00:13:47,560
♪誰からも愛されるのは珍しいことではありません♪
195
00:13:49,240 --> 00:13:53,879
♪ 楽しいことは珍しいことではありません
誰とでも...
196
00:13:53,880 --> 00:13:55,639
トム・ジョーンズ
197
00:13:55,640 --> 00:13:57,960
血なまぐさい伝説
198
00:14:29,160 --> 00:14:31,439
海岸は澄んでいます。
199
00:14:31,440 --> 00:14:33,079
彼女は生きています。
200
00:14:33,080 --> 00:14:34,879
何てことだ。ボス？
201
00:14:34,880 --> 00:14:36,199
ボス！
202
00:14:36,200 --> 00:14:39,560
一体何？撃たれたのか？
どうしたの？
203
00:14:40,440 --> 00:14:43,239
♪ ド、ダ、ディ、ダ♪
204
00:14:43,240 --> 00:14:45,279
♪ ダム、ダム、ダム ♪
205
00:14:45,280 --> 00:14:48,120
♪ デン、ディー、ド、デーン♪
206
00:14:49,480 --> 00:14:50,560
上司？
207
00:14:51,760 --> 00:14:53,400
ボス？
208
00:15:03,120 --> 00:15:04,280
くそ。
209
00:15:14,320 --> 00:15:16,319
ルビー。
210
00:15:16,320 --> 00:15:18,959
ついに！あなたはその鼻歌を止めました。
211
00:15:18,960 --> 00:15:20,639
彼女は脳震盪を起こしていますか？
212
00:15:20,640 --> 00:15:23,039
ルビー、親愛なるルビー。
213
00:15:23,040 --> 00:15:24,879
もう一度服用する必要があります。
214
00:15:24,880 --> 00:15:26,679
いいえ、これ以上は望んでいません。
215
00:15:26,680 --> 00:15:29,200
わかった。医師が間もなく到着します。
216
00:15:31,920 --> 00:15:33,639
どのくらいの間私は外出していましたか？
217
00:15:33,640 --> 00:15:34,799
一晩中。
218
00:15:34,800 --> 00:15:37,559
脳が固まってしまったような気がします。
219
00:15:37,560 --> 00:15:40,759
まあ、今ならあなたが決してしない理由が分かりました
あなたのアパートの鍵を私にくれました。
220
00:15:40,760 --> 00:15:43,679
うん。ごめんなさい、それを見なければならなかったのです。
221
00:15:43,680 --> 00:15:45,759
莫大な費用がかかります。
222
00:15:45,760 --> 00:15:48,040
でも、すごくうまくいきましたね。
223
00:15:49,680 --> 00:15:51,600
あなたには私に説明する義務はありません。
224
00:15:53,200 --> 00:15:54,880
でも、一つ欲しいです。
225
00:15:55,880 --> 00:15:58,799
まあ、私がいつもそうではないことは知っていましたよね
芸術の分野ですよね？
226
00:15:58,800 --> 00:16:02,319
Yeah, I guessed... your money
came from somewhere else.
227
00:16:02,320 --> 00:16:06,039
うん。さて、私がかつてやっていたのは
生計を立てていたのは...
228
00:16:06,040 --> 00:16:07,840
かなりスカジー。
229
00:16:09,400 --> 00:16:10,520
薬物。
230
00:16:11,680 --> 00:16:12,839
コーラ。
231
00:16:16,680 --> 00:16:18,559
ビッグリーグ。
232
00:16:18,560 --> 00:16:20,840
本当に上手になりました。
233
00:16:28,160 --> 00:16:31,400
The one thing harder than
getting good at it is getting out of it.
234
00:16:33,440 --> 00:16:36,120
あなたの友達はあまり友好的ではなくなります。
235
00:16:39,720 --> 00:16:40,999
でも、あなたは出て行きました。
236
00:16:41,000 --> 00:16:43,040
ああ、そうだけど、めちゃくちゃだったね。
237
00:16:43,880 --> 00:16:46,440
Something I thought was far behind
どうやら私を見つけたようだ。
238
00:16:48,200 --> 00:16:50,440
Do you need any more explanation
それより？
239
00:16:51,680 --> 00:16:53,279
もっとくれませんか？
240
00:16:53,280 --> 00:16:55,079
おそらく今はそうではありません。
241
00:16:55,080 --> 00:16:58,399
- うん。
- ああ、豚のような匂いがする。
242
00:16:59,720 --> 00:17:02,679
お願いします、チャーリー。しませんか
何かいいものを取りに行って？
243
00:17:02,680 --> 00:17:04,439
はるかに先を行っています、ボス。
244
00:17:04,440 --> 00:17:06,719
そうです、私たちは...
245
00:17:06,720 --> 00:17:08,999
ヒアルロン酸、角質除去パッド、
246
00:17:09,000 --> 00:17:11,119
素敵なニッカーズ、
247
00:17:11,120 --> 00:17:14,200
そしてバーナーフォン。うん？
248
00:17:17,680 --> 00:17:20,359
行って私を作ってくれませんか
適切なお茶はありますか？
249
00:17:20,360 --> 00:17:23,440
病院のお茶
いつも猫の小便の味がする。
250
00:17:25,160 --> 00:17:26,480
その上で。
251
00:17:29,440 --> 00:17:30,840
チャーリー。
252
00:17:32,480 --> 00:17:33,999
お願いします。
253
00:17:34,000 --> 00:17:36,039
今夜は家に帰らないでください。
254
00:17:36,040 --> 00:17:38,479
ホテルに泊まってください。
255
00:17:38,480 --> 00:17:40,080
約束？
256
00:17:41,960 --> 00:17:43,239
「もちろんです、ボス。
257
00:17:43,240 --> 00:17:44,440
いい子ね。
258
00:18:01,960 --> 00:18:03,080
ああ！
259
00:18:37,000 --> 00:18:40,400
リンドン氏のオフィス。もちろん。
260
00:18:43,560 --> 00:18:46,999
リンドン氏は期待していない
今日の訪問者はいますか？
261
00:18:47,000 --> 00:18:50,319
そしてあなたは間違いなく言及しました
ディディ・フレイザーって名前？
262
00:18:50,320 --> 00:18:52,480
はい、お嬢さん。そうしました。
263
00:18:54,360 --> 00:18:57,720
まあ、それは残念だけど、
本当に彼と話さなければならないから。
264
00:19:09,400 --> 00:19:11,119
現金をもらいました。
265
00:19:11,120 --> 00:19:13,360
- 現金が欲しいですか？
- いいえ。
266
00:19:18,000 --> 00:19:21,040
おそらくマンスケープバウチャーでしょうか？
267
00:19:22,160 --> 00:19:24,440
出発する必要があります。
268
00:19:26,480 --> 00:19:28,279
４階ですよね？
269
00:19:28,280 --> 00:19:30,639
知っていますか？そのまま上がっていきます。
270
00:19:30,640 --> 00:19:32,840
いや、お嬢さん！それはできません...
271
00:19:34,600 --> 00:19:38,280
そうだね。安全。女性がいます
エレベーターで上がってくる。 4階。
272
00:19:44,400 --> 00:19:46,719
ドアが開きます。
273
00:20:15,480 --> 00:20:19,240
最近誤解がありました
何らかの暴力を伴うもの。
274
00:20:21,840 --> 00:20:25,999
今起こったことはとてもそうは言えない
誤解です。
275
00:20:26,000 --> 00:20:28,359
ああ、いや、いや。ああ、いや、いや。そうではありません。
いいえ、それはすべて私でした。
276
00:20:28,360 --> 00:20:30,519
転送してください
医療費は、ええと...
277
00:20:30,520 --> 00:20:32,839
- えーっと、オリバー。
- オリバー！
278
00:20:32,840 --> 00:20:35,079
従業員の名前を知っているのは嬉しいですね。
279
00:20:35,080 --> 00:20:36,399
私は民衆の人です。
280
00:20:36,400 --> 00:20:38,679
いいえ、実際そうでした
昨日のことを話していると、
281
00:20:38,680 --> 00:20:41,719
一部の紳士がそうなる可能性があるとき、
あなたのクライアントの一人の雇用において、
282
00:20:41,720 --> 00:20:42,999
私を殺そうとした。
283
00:20:43,000 --> 00:20:46,799
そして、あなたはどう想像しますか
私がそんな事に関わってるの？
284
00:20:46,800 --> 00:20:50,279
おそらくブローカーの一種でしょう。
285
00:20:50,280 --> 00:20:51,840
仲介者。
286
00:20:55,320 --> 00:20:57,639
誰かがオファーしたことはありますか...
287
00:20:57,640 --> 00:20:58,999
おい。
288
00:20:59,000 --> 00:21:00,480
それを置いてください。
289
00:21:03,120 --> 00:21:06,759
私の最近の訪問者の一人であるリンデン氏
290
00:21:06,760 --> 00:21:09,599
疑わしい決定を下した
あなたのオフィスに直接電話してください。
291
00:21:09,600 --> 00:21:12,199
幸いなことに、私はその電話を聞きました
292
00:21:12,200 --> 00:21:13,839
死なないように努めながら、
293
00:21:13,840 --> 00:21:17,599
からの番号を記憶しました
彼らが使用した電話のキートーン。
294
00:21:17,600 --> 00:21:18,879
それは可能ですか？
295
00:21:18,880 --> 00:21:23,319
♪ ド、ダ、ディー、ダ、ダム、ダム、ダム、
ディン、ディー、ドゥ、ディン♪
296
00:21:23,320 --> 00:21:27,479
クライアントの名前が欲しいです
297
00:21:27,480 --> 00:21:29,879
誰が私を殺そうとしたのか。
298
00:21:29,880 --> 00:21:32,519
たとえあなたが主張する出来事があったとしても...
299
00:21:32,520 --> 00:21:34,639
申し立ては実際に行われましたが、
300
00:21:34,640 --> 00:21:40,839
私は...法律によって～することを禁じられています
クライアントの問題について話し合っているので...
301
00:21:40,840 --> 00:21:44,919
その攻撃は根絶されました
私の宇宙の秩序。
302
00:21:44,920 --> 00:21:47,839
私はこの20年間を過ごしてきました
…から距離を置こうとしている
303
00:21:47,840 --> 00:21:49,959
まあ、それは波瀾万丈の過去と呼ぶことにしましょう。
304
00:21:49,960 --> 00:21:51,919
その秩序が回復するまで、
305
00:21:51,920 --> 00:21:55,799
破壊の渦が巻き起こり、
私によってコントロールされ、
306
00:21:55,800 --> 00:21:58,679
あなたとあなたが代表するすべての人たちに向けて。
307
00:21:58,680 --> 00:22:01,879
そうですね、あなたは説得力のある議論をしていますが、
308
00:22:01,880 --> 00:22:04,719
しかし、ええと、私が言ったように、
309
00:22:04,720 --> 00:22:10,919
私のクライアントは何の関係もありません
あなたの、あの、苦境。
310
00:22:17,720 --> 00:22:20,199
まあ、ちょっと見てみましょう。
311
00:22:20,200 --> 00:22:23,199
私は無理な女ではないので、
リンデンさん。
312
00:22:23,200 --> 00:22:28,159
明日までに名前を教えてください
あるいはその結果に対処する。
313
00:22:28,160 --> 00:22:32,279
プライスさん、どうやってか知りたいです。
あなたはこの建物を離れることを想像していますか
314
00:22:32,280 --> 00:22:34,879
警察に遭遇することなく。
315
00:22:34,880 --> 00:22:36,840
いったいなぜそれらを避けたいのでしょうか?
316
00:22:48,360 --> 00:22:49,960
それは彼の耳ですか？
317
00:22:51,120 --> 00:22:53,199
ほとんど葉です。
318
00:22:53,200 --> 00:22:55,479
ほら、ここから出なければいけないんだ。
319
00:22:55,480 --> 00:22:58,039
なぜそのような服装をしているのですか？
320
00:22:58,040 --> 00:23:00,079
さあ、ジャッキー、何が起こったの？
321
00:23:00,080 --> 00:23:01,839
これを直してください、レオ。
322
00:23:01,840 --> 00:23:03,959
それを上司にどう説明すればよいでしょうか？
323
00:23:03,960 --> 00:23:05,439
住宅ローンを払っているからです。
324
00:23:05,440 --> 00:23:09,279
私があなたの子供たちにお金を払うから
血のにじむような学費、それが理由です。
325
00:23:09,280 --> 00:23:11,559
なぜあなたはそのオフィスにいたのですか？
326
00:23:11,560 --> 00:23:13,159
個人的な問題。
327
00:23:13,160 --> 00:23:15,479
ジャッキー、私です。言えるでしょう。
328
00:23:15,480 --> 00:23:18,279
ここから出してください。
329
00:23:18,280 --> 00:23:21,199
これと何か関係があるのでしょうか
あなたのアパートで何を話しましたか？
330
00:23:21,200 --> 00:23:23,799
もう教えてもらえると思ってた。
331
00:23:23,800 --> 00:23:27,199
わかった、それは無視するよ
そして目の前のタスクに集中してください。
332
00:23:28,600 --> 00:23:31,999
どのように対処するか
この巨大なヤギの性交？
333
00:23:32,000 --> 00:23:35,039
知事、彼女の弁護士が来ています。
334
00:23:35,040 --> 00:23:36,640
髪の毛あるやつ？
335
00:23:37,920 --> 00:23:38,800
おい。えー...
336
00:23:40,080 --> 00:23:41,359
価格。
337
00:23:41,360 --> 00:23:42,600
こんにちは、サム。
338
00:23:43,840 --> 00:23:46,319
さて、これがどういうことか、わかりますか？
339
00:23:46,320 --> 00:23:49,399
これは明らかに次のようなケースです
人違いです、残念ですが、大丈夫ですか？
340
00:23:49,400 --> 00:23:52,199
私のクライアント、ジャッキー・プライスです。
341
00:23:52,200 --> 00:23:54,719
は礼儀正しく法を遵守する国民です。
342
00:23:54,720 --> 00:23:56,280
彼女は絶対にしないだろう...
343
00:24:02,440 --> 00:24:04,080
わかりました。
344
00:24:07,720 --> 00:24:09,639
耳？
345
00:24:09,640 --> 00:24:12,239
さて、まあ、ええと、見てください、
346
00:24:12,240 --> 00:24:14,719
行間を読んでいると思うのですが、
347
00:24:14,720 --> 00:24:17,399
法廷では、あなたがしようとしたと言うでしょう
誰かを食べるから…
348
00:24:17,400 --> 00:24:20,119
ほとんどを吐き出します。
テープは嘘をつきません、サム。
349
00:24:20,120 --> 00:24:21,799
その守備でリードするのはやめておこう。
350
00:24:21,800 --> 00:24:23,599
聞いてください、私はあなたの税務弁護士です、ジャッキー。
351
00:24:23,600 --> 00:24:25,879
本当は私が代表を務めるべきではない
このような罪状を抱えているあなた。
352
00:24:25,880 --> 00:24:28,799
ほら、レオに数百グランド投げてやるよ、
彼は私の逮捕に関するいくつかの問題を見つけるでしょう。
353
00:24:28,800 --> 00:24:31,039
ああ！ラ、ラ、ラ、ラ、ラ、ラ！
そんなことは聞きたくないです、いいですか？
354
00:24:31,040 --> 00:24:34,399
そんなことは聞きたくないし知りたくない。
355
00:24:34,400 --> 00:24:35,999
イエス・キリスト。
356
00:24:36,000 --> 00:24:38,080
飲みに行きたいですか？
357
00:24:39,320 --> 00:24:41,079
- 何？
- 飲む。
358
00:24:41,080 --> 00:24:44,599
飲み物？いや、行きたくないんですが…
ほら、ジャッキー、私は...
359
00:24:44,600 --> 00:24:47,439
わかりました、あなたは信じられないほど大切なクライアントです。
それはご存知ですよね。
360
00:24:47,440 --> 00:24:49,719
あなたは最初からそこにいました。
でも、ある時点で、あなたと私は
361
00:24:49,720 --> 00:24:51,679
持たなければならないだろう
率直で正直な会話
362
00:24:51,680 --> 00:24:54,919
私にできる公共の行為について
私の顧客には当然のことながら期待していますね？
363
00:24:54,920 --> 00:24:57,879
「クライアント」とは、あなたを指します。
364
00:24:57,880 --> 00:25:01,879
今言及するのは悪い時期だろうか
私があなたに少し恋をしていることを？
365
00:25:01,880 --> 00:25:03,639
何？はい！
366
00:25:03,640 --> 00:25:06,759
今は信じられないほど悪い時期になるだろう
そのために、はい。
367
00:25:06,760 --> 00:25:11,079
あなたは絶対に何かを確信しています
私たちの間にあるものは本物ではないのですか？
368
00:25:11,080 --> 00:25:12,479
そうですね、確かに。
369
00:25:12,480 --> 00:25:15,559
でも、これを作ってくれてありがとう
短いやり取りはまったく耐えられません。
370
00:25:15,560 --> 00:25:17,039
ありがとう。本当に。
371
00:25:17,040 --> 00:25:18,999
お願いです、私はこの道を歩いていきます、あなたは...
372
00:25:19,000 --> 00:25:20,599
あちらへ行ってください。
373
00:25:20,600 --> 00:25:22,160
キリスト！
374
00:25:30,800 --> 00:25:32,399
こんにちは？
375
00:25:32,400 --> 00:25:35,039
タッカー、私です。
376
00:25:35,040 --> 00:25:37,639
プライス、演劇を主張しなければなりませんか？
377
00:25:37,640 --> 00:25:40,679
あなたのような男は知っています
私には理由があります。
378
00:25:40,680 --> 00:25:43,079
さらに、アプリはお買い得です。
379
00:25:43,080 --> 00:25:46,239
- 私たちはどれくらい一緒に仕事をしましたか？
- 十分長いです。
380
00:25:46,240 --> 00:25:49,159
あなたが私をめちゃくちゃにするだろうと知るのに十分な長さ
適切な価格で。
381
00:25:49,160 --> 00:25:51,199
あるいは、追い詰められていると感じた場合。
382
00:25:51,200 --> 00:25:53,239
愚かな声が嫌いなわけではありません。
383
00:25:53,240 --> 00:25:56,639
あなたのかすれたイントネーションは実際に私を思い出させます
私の母校のディナーレディの
384
00:25:56,640 --> 00:25:59,159
カフェ クリーム シガーが好きだった人
385
00:25:59,160 --> 00:26:01,479
彼女は他の誰もしなかった方法で私を母親にしてくれました。
386
00:26:01,480 --> 00:26:03,239
犯罪者だよ、本当に。
387
00:26:03,240 --> 00:26:04,919
オークションをいくつか立ち上げてほしい。
388
00:26:04,920 --> 00:26:06,959
早く液体を手に入れたい。
389
00:26:06,960 --> 00:26:08,919
どのくらい液体ですか？コレクション全体？
390
00:26:08,920 --> 00:26:12,079
そう、私のコレクション全体、
単一の購入者に。
391
00:26:12,080 --> 00:26:14,919
そして、この放送は望まない。
392
00:26:14,920 --> 00:26:17,479
ふーむ。一人の購入者...
393
00:26:17,480 --> 00:26:19,000
挑戦です。
394
00:26:20,200 --> 00:26:22,879
手数料を15%に値上げさせていただきます。
395
00:26:22,880 --> 00:26:24,719
20.
396
00:26:24,720 --> 00:26:27,039
ご存知のように、私はその間を漂っています
犯罪世界と合法世界
397
00:26:27,040 --> 00:26:28,399
蝶のような優雅さで
398
00:26:28,400 --> 00:26:31,320
私の顧客リストは膨大です。
399
00:26:32,520 --> 00:26:35,719
わかった、20。さようなら、タッカー。
400
00:26:35,720 --> 00:26:38,079
行く前にちょっとしたお願いがあります。
401
00:26:38,080 --> 00:26:39,800
言葉を言えますか...
402
00:26:41,360 --> 00:26:43,240
…「今夜はジャムロールとカスタード」？
403
00:26:45,840 --> 00:26:46,919
ジャムロール…
404
00:26:46,920 --> 00:26:48,679
...今夜はカスタードです。
405
00:26:48,680 --> 00:26:50,639
うーん...
406
00:26:50,640 --> 00:26:52,119
あなたは私の一日をとても充実させてくれました。
407
00:26:52,120 --> 00:26:53,840
くたばれ。
408
00:26:56,720 --> 00:26:59,640
そう感じたことはありますか
事態が悪化したとき...
409
00:27:03,520 --> 00:27:06,680
...もっと悪いことがあるみたい
迎えに来ますか？
410
00:27:07,840 --> 00:27:11,479
まるで大群衆が押し寄せるように
411
00:27:11,480 --> 00:27:14,520
そして地球は揺れ始める
足元に？
412
00:27:17,080 --> 00:27:18,759
ねえ、お姉さん！
413
00:27:18,760 --> 00:27:20,679
- ああ！
- ごめんなさい、寒いです。
414
00:27:20,680 --> 00:27:23,079
臭いを止めるためにエアコンの温度を非常に低くしました。
415
00:27:23,080 --> 00:27:24,999
凶悪犯たちをここから追い出します。
416
00:27:25,000 --> 00:27:28,199
でもほら、掃除の仕事、
パッケージの一部です！
417
00:27:28,200 --> 00:27:31,039
- うまくいくって言ったよね？
- うん！いいえ、本当にうまくいきました。
418
00:27:31,040 --> 00:27:34,039
はい。支払った金額に見合ったものを手に入れることができますね?
419
00:27:34,040 --> 00:27:36,799
- はい、はい。
- はい。それで、今の計画は何ですか？
420
00:27:36,800 --> 00:27:42,559
まあ、おそらくそうするつもりです
クッションフォートを作り、スープを飲みます。
421
00:27:42,560 --> 00:27:45,279
ジャッキー、あなたがとても羨ましいです。
422
00:27:45,280 --> 00:27:47,880
あ、よかったらぜひ参加してください。
423
00:27:48,960 --> 00:27:50,240
すぐに。
424
00:27:51,760 --> 00:27:55,279
カレーニナ、やったことある？
個人の安全？
425
00:27:55,280 --> 00:27:57,079
急いで誰かが必要です。
426
00:27:57,080 --> 00:27:59,599
ニート、それはできません。そうしたいです。
427
00:27:59,600 --> 00:28:02,359
私たちには素敵な絆がある
壁用の銃を作ったときから、そうだね？
428
00:28:02,360 --> 00:28:06,199
でももう仕事してるよ
新しい協力者のために。
429
00:28:06,200 --> 00:28:08,159
試用期間中。
430
00:28:08,160 --> 00:28:10,920
おお。誰だか言えますか？
431
00:28:14,560 --> 00:28:16,560
あれ、クールじゃなかったっけ？
432
00:28:17,760 --> 00:28:19,519
セブンデーモンズです。
433
00:28:19,520 --> 00:28:22,479
めちゃくちゃクールですよね？
434
00:28:22,480 --> 00:28:23,920
おお！
435
00:28:26,920 --> 00:28:30,199
セブン・デーモンズ、それは大リーグだ。
436
00:28:30,200 --> 00:28:33,600
はい、それは...最高です。
437
00:28:34,960 --> 00:28:38,039
について見てほしいのですが
悪魔を雇いますか？
438
00:28:38,040 --> 00:28:40,639
つまり、彼らはプロの暗殺者なのです。
439
00:28:40,640 --> 00:28:43,479
おそらくそれはかなりのやり過ぎだろうが、
でも、ずっと使ってみたいと思っていました。
440
00:28:43,480 --> 00:28:46,279
当社の価格はさらにリーズナブルです
人々が思っているよりも。
441
00:28:46,280 --> 00:28:47,799
はぁ。
442
00:28:47,800 --> 00:28:50,400
- 私は彼らに電話します。
- よし。
443
00:28:51,480 --> 00:28:52,919
ありがとう。
444
00:28:52,920 --> 00:28:54,439
こんにちは。
445
00:28:54,440 --> 00:28:59,839
必要としている友達がいるのですが、
たとえば、セキュリティです。
446
00:28:59,840 --> 00:29:02,119
彼女の名前はジャッキー・プライスです。
447
00:29:02,120 --> 00:29:04,839
はい、大手画商です。
448
00:29:04,840 --> 00:29:07,559
理解した。
449
00:29:07,560 --> 00:29:09,199
はい。
450
00:29:09,200 --> 00:29:10,560
はい、コピーします。
451
00:29:13,160 --> 00:29:15,559
- ジャッキー？
- うん。
452
00:29:15,560 --> 00:29:17,719
それで、彼らは何と言っているでしょうか？
453
00:29:17,720 --> 00:29:20,559
次の契約者はあなたです。
454
00:29:20,560 --> 00:29:22,199
素晴らしい。
455
00:29:22,200 --> 00:29:23,879
ただし、最初にいくつかの用語について話し合う必要があります。
456
00:29:23,880 --> 00:29:27,240
いいえ、いいえ、いいえ。
私は「雇用主候補」とは言いません。
457
00:29:28,760 --> 00:29:31,439
あなたがターゲットです。
458
00:29:31,440 --> 00:29:36,559
あなたは次の契約の対象です
七人の悪魔のために！
459
00:29:38,160 --> 00:29:40,359
- 自分？
- はい。
460
00:29:40,360 --> 00:29:42,079
このターゲット？
461
00:29:42,080 --> 00:29:44,959
申し訳ありませんが、ミス・プライスは知りませんでした。
462
00:29:44,960 --> 00:29:47,719
こいつらは悪魔ではない、
そうでなければ私は死んでいたでしょう。
463
00:29:47,720 --> 00:29:51,120
ああ、いいえ、これらはただの普通のストリート凶悪犯です。
464
00:29:54,680 --> 00:29:58,439
今すぐ私を殺そうとするつもりですか？
465
00:29:58,440 --> 00:30:00,319
まだ始まってないよ。
466
00:30:00,320 --> 00:30:01,879
それは文字通り私の仕事ではありません。
467
00:30:01,880 --> 00:30:04,399
- おお。
- 私の契約は真夜中から始まります。
468
00:30:04,400 --> 00:30:07,719
- ああ。
- それまでは、私たちは友達のままです。
469
00:30:07,720 --> 00:30:11,960
その後、さらに...
専門的な基準が適用されます。
470
00:30:16,960 --> 00:30:19,279
今すぐ行ったほうがいいと思います、ミス・プライス。
471
00:30:19,280 --> 00:30:21,239
- 安全を確保してください。
- はい、はい、はい。
472
00:30:21,240 --> 00:30:22,640
それは良いアイデアですね。
473
00:30:59,080 --> 00:31:03,400
そして、はい、
彼らはプロの暗殺者です。
474
00:31:08,240 --> 00:31:13,199
彼らの神秘性の一部は次のとおりです。
彼らは全員、本物のサイコパスです。
475
00:31:13,200 --> 00:31:15,960
彼らは本当に殺すことを楽しんでいます。
476
00:31:17,800 --> 00:31:20,080
そして彼らは一度に 1 人ずつ襲いかかってきます。
477
00:31:32,240 --> 00:31:36,519
知るための最初のルール
七人の悪魔があなたを狙っています。
478
00:31:36,520 --> 00:31:39,999
コートを着てドアから出てください。
479
00:31:40,000 --> 00:31:42,679
でも、それは特別なコートですよね?
480
00:31:42,680 --> 00:31:45,079
今回のために取っておくもの
481
00:31:45,080 --> 00:31:50,400
パスポート、電話、
プリペイド クレジット カード
482
00:31:52,280 --> 00:31:54,639
七人の悪魔。
483
00:31:54,640 --> 00:31:56,200
誰がそんなことするの?
484
00:31:57,480 --> 00:32:00,439
誰かが私を死んで去らせたいと思っている
485
00:32:00,440 --> 00:32:02,760
しかも最悪の形で。
486
00:32:48,280 --> 00:32:49,640
あなたは一体誰ですか？
487
00:32:50,800 --> 00:32:53,599
途中で道に迷ってしまったのですか
仮装パーティーに?
488
00:32:56,160 --> 00:32:58,200
どこの出身ですか？
489
00:32:59,920 --> 00:33:01,160
ウェールズ。
490
00:33:02,160 --> 00:33:04,439
- ウェールズ？
- それはあなたにとって何ですか？
491
00:33:04,440 --> 00:33:06,999
HHH-ウェールズ。
492
00:33:07,000 --> 00:33:08,040
ウェイエルズ。
493
00:33:12,320 --> 00:33:13,959
ああ！
494
00:33:13,960 --> 00:33:15,719
ああ、優しいイエスよ！
495
00:33:15,720 --> 00:33:18,159
それは何のためでしたか？
496
00:33:18,160 --> 00:33:21,599
ジャッキー・プライスはどこですか？
497
00:33:21,600 --> 00:33:23,599
彼女がどこにいるのか、私は何も知りません。
498
00:33:23,600 --> 00:33:25,439
- 私たちはただの仲間です。
-嘘つきますね。
499
00:33:25,440 --> 00:33:27,439
ほら、彼女は私にすべてを話してくれません。
500
00:33:27,440 --> 00:33:29,479
ジャッキーのジャッキー。彼女には秘密がある。
501
00:33:29,480 --> 00:33:30,639
何の秘密？
502
00:33:30,640 --> 00:33:32,919
まあ、わかりませんね？
503
00:33:32,920 --> 00:33:36,039
だからこそ彼らは秘密なのですが、
マペットよ！
504
00:33:36,040 --> 00:33:37,679
マペットはありません。
505
00:33:37,680 --> 00:33:38,879
あなたはマペットです。
506
00:33:38,880 --> 00:33:41,720
私はクソマペットを知っています
一つ見たとき。
507
00:34:03,080 --> 00:34:04,480
ウェールズ。
508
00:34:10,000 --> 00:34:11,200
ウェイエルズ。
509
00:34:29,400 --> 00:34:31,839
七人の悪魔は本当にあなたを狙っているのですか？
510
00:34:31,840 --> 00:34:33,959
- 種の。
- 七人の悪魔だ！
511
00:34:33,960 --> 00:34:36,439
インビジブル・ジャッキーはどうなったのか？
512
00:34:36,440 --> 00:34:38,119
私には子供がいるのよ。子供たち。
513
00:34:38,120 --> 00:34:40,159
つまり、彼らは私のことを好きではないのです
私はそこまで興味がないんですが…
514
00:34:40,160 --> 00:34:43,039
いくつか電話をかけたんですけど、いいですか？
515
00:34:43,040 --> 00:34:44,959
お世話になります。
そしてあなたの元妻。
516
00:34:44,960 --> 00:34:47,239
ああ...子供たちだけでいいですか？
517
00:34:47,240 --> 00:34:48,879
彼女は離婚で十分すぎるものを得た。
518
00:34:48,880 --> 00:34:51,039
もう安全ですよ、大丈夫ですか？
519
00:34:51,040 --> 00:34:52,680
今夜あなたを飛行機に乗せるつもりです。
520
00:34:53,960 --> 00:34:55,039
どこへ？
521
00:34:55,040 --> 00:34:58,239
ええと、もしよかったらバンクーバーを手に入れます、
しかし、まったく新しい顔を手に入れる必要があります。
522
00:34:58,240 --> 00:34:59,439
いいえ。
523
00:34:59,440 --> 00:35:02,159
- アイスランドはどうですか？
- いや、寒すぎるよ。
524
00:35:02,160 --> 00:35:03,439
ブラジル？
525
00:35:03,440 --> 00:35:04,639
えー！
526
00:35:04,640 --> 00:35:06,439
そうですね、ビーチの 1 つか 2 つはいいでしょう。
527
00:35:06,440 --> 00:35:08,799
そうですね、ブラジルですね。
528
00:35:08,800 --> 00:35:09,879
おお！
529
00:35:09,880 --> 00:35:12,479
おお。それはそれです。
530
00:35:12,480 --> 00:35:13,840
これは精神的なものです。
531
00:35:14,840 --> 00:35:17,559
-そうですよね？
- 終わり！終わり。
532
00:35:17,560 --> 00:35:19,719
- うん。
- おお。
533
00:35:19,720 --> 00:35:21,719
どうしたの？ 15...
534
00:35:21,720 --> 00:35:24,679
20年。はい、長いですね。
535
00:35:24,680 --> 00:35:27,559
去年のクリスマスを思い出してください
私の家に来たとき?
536
00:35:27,560 --> 00:35:30,279
私たち二人だけで。孤独な魂たちよ。
537
00:35:30,280 --> 00:35:32,479
トルコは巨大でした、覚えていますか?
538
00:35:32,480 --> 00:35:34,519
私はいつもしっかりとしたグレービーソースを作ります。
539
00:35:34,520 --> 00:35:37,279
本当に早くそこに着きましたね
すべてを正しくするために。
540
00:35:37,280 --> 00:35:39,039
まだ寝ていたと思います。
541
00:35:39,040 --> 00:35:41,160
料理するときは料理します。
542
00:35:42,560 --> 00:35:45,840
あなたは私に鍵を返してくれなかった
私のアパートに行きましたね？
543
00:35:47,160 --> 00:35:48,839
何？
544
00:35:48,840 --> 00:35:50,280
無理…思い出せない。
545
00:35:51,880 --> 00:35:54,119
私は覚えています。
546
00:35:54,120 --> 00:35:57,239
ごめんなさい、ジャッキー、えっと...これはどういうことですか?
547
00:35:57,240 --> 00:36:01,160
攻撃者たちはディディのドアをこじ開けなければなりませんでした。
彼らは私のものを強制する必要はありませんでした。
548
00:36:02,640 --> 00:36:05,039
あなたは彼らを私のアパートに入れました
先日の夜、そうでしたか？
549
00:36:05,040 --> 00:36:08,360
いや。いいえ、他にもキーがあるはずです。
550
00:36:11,840 --> 00:36:14,400
- それは間違っています。
- そうだった？
551
00:36:17,200 --> 00:36:18,559
どうして、レオ？
552
00:36:18,560 --> 00:36:20,759
なぜ？なぜ、何が？
553
00:36:20,760 --> 00:36:22,319
さあ、愛さん。これが私たちです。
554
00:36:22,320 --> 00:36:25,559
そう、それがめちゃくちゃなことなのよ！
555
00:36:25,560 --> 00:36:27,759
ジャッキー、お願いします...
556
00:36:27,760 --> 00:36:30,480
ただお金のためだったのでしょうか？はぁ？
557
00:36:32,080 --> 00:36:33,799
教えてください、それはお金のためでしたか？
558
00:36:33,800 --> 00:36:36,479
- いつもじゃないですか？
- ああ、クソ、レオ。
559
00:36:36,480 --> 00:36:38,919
これは私ですよね？
560
00:36:38,920 --> 00:36:40,279
自分。
561
00:36:40,280 --> 00:36:43,719
クソ下劣な奴らじゃない
ただ燃やすことができます。
562
00:36:43,720 --> 00:36:45,759
ええ、そうですね...
563
00:36:45,760 --> 00:36:48,119
一度汚れた警官は常に汚れた警官です。
564
00:36:48,120 --> 00:36:49,840
それは正しいです。
565
00:36:51,920 --> 00:36:54,639
飛行機には乗らないんですよね？
566
00:36:54,640 --> 00:36:56,000
まだできます。
567
00:36:57,320 --> 00:36:59,240
ただ、これを台無しにしないでください、レオ。
568
00:37:00,400 --> 00:37:02,319
もう手遅れだよ、ジャッキー。
569
00:37:02,320 --> 00:37:03,800
- 深みにはまりすぎました。
- やめてください。
570
00:37:21,760 --> 00:37:24,959
- それはレオですか？
- いいえ、レオは遅れました。
571
00:37:24,960 --> 00:37:26,759
永久に。
572
00:37:26,760 --> 00:37:28,359
ビリーについて何か言葉はありますか？
573
00:37:28,360 --> 00:37:29,880
おい、何が起こっているんだ？
574
00:37:31,320 --> 00:37:33,199
なぜ私の命が危険にさらされていると言ったのでしょうか？
575
00:37:33,200 --> 00:37:34,559
あなたのケースはどこにありますか？
576
00:37:34,560 --> 00:37:36,679
場合？どのような場合ですか?
577
00:37:36,680 --> 00:37:38,199
持ってくるのはそれだけですか？
578
00:37:38,200 --> 00:37:40,559
必要最低限のものを持っていくように言いました。
これは最低限の必需品です。
579
00:37:40,560 --> 00:37:42,279
ブリーフケースの中？
580
00:37:42,280 --> 00:37:43,919
さて、私は...
581
00:37:43,920 --> 00:37:45,919
違います...
582
00:37:45,920 --> 00:37:47,439
ジャッキー、何が起こっているの？
583
00:37:47,440 --> 00:37:50,759
ほら、あなたの助けが必要なの
私のすべての資産を早く清算します。
584
00:37:50,760 --> 00:37:53,599
たくさんの現金が必要になるよ
これを生き残るために。
585
00:37:53,600 --> 00:37:54,840
生き残って何？
586
00:37:55,960 --> 00:37:57,559
ああ、チャーリー。
587
00:37:57,560 --> 00:38:00,079
彼に近況を教えてもらえませんか？
588
00:38:00,080 --> 00:38:01,919
- こんにちは、サム。
- やあ、チャーリー。
589
00:38:01,920 --> 00:38:04,839
- あなたはコールダーショー ロード 118 番地に住んでいます。
-確かにそうだね。
590
00:38:04,840 --> 00:38:07,200
さて、8分ほど前に、
これが起こった。
591
00:38:08,520 --> 00:38:11,279
一体何？
592
00:38:11,280 --> 00:38:13,199
あなたのオフィスも放火されました。
593
00:38:13,200 --> 00:38:15,319
そして彼らはすでに爆発した
私の素敵なアパート。
594
00:38:15,320 --> 00:38:18,159
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。これはできません...
そんなことはあり得ない。
595
00:38:18,160 --> 00:38:19,560
それは現実であるはずがありません。
596
00:38:19,680 --> 00:38:21,359
七人の悪魔だよ、サム。
597
00:38:21,360 --> 00:38:24,999
- 彼らは私と私が知っている人を迎えに来ています。
- 七人の悪魔とは何者ですか？
598
00:38:25,000 --> 00:38:26,839
このことについて話してもいいですか
飛行機の中で？
599
00:38:26,840 --> 00:38:28,039
いいえ、それについては話せません。
600
00:38:28,040 --> 00:38:29,919
飛行機には乗らないんです。
どこにも行かないよ。
601
00:38:29,920 --> 00:38:32,439
彼らはエリートで冷酷な暗殺者だ。
602
00:38:32,440 --> 00:38:34,999
何？！くたばれ！
私はこれに登録しませんでした。
603
00:38:35,000 --> 00:38:37,239
彼女はこれにも登録しませんでした。
604
00:38:37,240 --> 00:38:38,879
それはあなたのことではありません、サム。
605
00:38:38,880 --> 00:38:40,919
ああ、それは...
チャーリーは12歳くらいです。
606
00:38:40,920 --> 00:38:44,119
彼女は何を心配する必要があるのでしょうか？
KポップとKホール。
607
00:38:44,120 --> 00:38:46,519
私は大人です。私には仕事があります。
ここでキャリアがあります。
608
00:38:46,520 --> 00:38:47,999
わかった？いろいろあります。
609
00:38:48,000 --> 00:38:51,959
私には、ええと、友達が何人かいます
金曜日の夜、ポーカーの夜あたりに来てください。
610
00:38:51,960 --> 00:38:55,079
ええと、それは私の母とバーバラです、
彼女の友人のバーバラ。
611
00:38:55,080 --> 00:38:58,319
彼女の体調は良くありません、いいですか？
したがって、そう簡単に計画を変更することはできません。
612
00:38:58,320 --> 00:39:00,160
飛行機に乗って、サム。
613
00:39:02,840 --> 00:39:06,599
どのように彼らに警告すればよいですか
聖書の恐怖が私たちにやってくる
614
00:39:06,600 --> 00:39:09,440
不必要にドラマチックにならずに？
615
00:39:10,640 --> 00:39:14,119
私はいつもチャーリーだと思っていました
半分は準備ができているかもしれません。
616
00:39:14,120 --> 00:39:16,680
とはいえ、彼女は確かにとても若く見えます。
617
00:39:17,920 --> 00:39:19,759
サム...
618
00:39:19,760 --> 00:39:22,880
ああ、なんてことだ、今吹き飛ばしてしまった
彼の小さな人生は離れていた。
619
00:39:23,880 --> 00:39:25,880
それで、彼らに何を伝えればいいでしょうか?
620
00:39:27,920 --> 00:39:29,200
ええと...
621
00:39:31,000 --> 00:39:32,520
うーん...
622
00:39:34,320 --> 00:39:36,800
「聖書」という言葉は使わないほうがよいでしょう。
623
00:39:37,880 --> 00:39:39,680
または「ホラー」。
624
00:39:44,320 --> 00:39:46,520
さて、聞いてください、二人。
625
00:39:47,320 --> 00:39:48,800
こうやって下がっていくんですね。
626
00:39:51,960 --> 00:39:53,759
聖書の恐怖？
627
00:39:53,760 --> 00:39:56,679
本当にそこで言ったんですか？
聖書の恐怖が私たちにやって来たのだろうか？
628
00:39:56,680 --> 00:39:58,319
頭をゲームに集中させようとします。
629
00:39:58,320 --> 00:39:59,479
このことについてご存知でしたか？
630
00:39:59,480 --> 00:40:04,079
ほら、最後までさせてもらえたら、
私に計画があることはご存知でしょう。
631
00:40:04,080 --> 00:40:05,599
計画ですか？
632
00:40:05,600 --> 00:40:08,079
そうですね、私は計画が大好きです。
なに... なに... 計画は何ですか?
633
00:40:08,080 --> 00:40:10,319
私の作品は全部売ります
私たちは大金を稼ぎます
634
00:40:10,320 --> 00:40:12,079
-そして私たちは逃げ続けます。
- 何？
635
00:40:12,080 --> 00:40:14,280
- オールドスクールですか？
- オールドスクールが最高の学校です。
636
00:40:17,800 --> 00:40:20,200
私たちはどれほど聖書に基づいた話をしているのでしょうか？
637
00:40:31,040 --> 00:40:34,279
- ほら、私が何が嫌いか知っていますか、チャーリー？
- 何？
638
00:40:34,280 --> 00:40:37,639
美しい景色を望むバルコニーに座っています。
639
00:40:37,640 --> 00:40:40,559
世界を縦断する
どこかで退屈するだけです。
640
00:40:40,560 --> 00:40:44,359
まあ、あなたは関連するすべてを言いました
あなたと一緒にいるのはもうすぐ破壊されます、ボス。
641
00:40:44,360 --> 00:40:46,519
正直に言うと、
642
00:40:46,520 --> 00:40:48,279
あなたはこれをすべて知っています...
643
00:40:48,280 --> 00:40:50,479
私を興奮させます。
644
00:40:50,480 --> 00:40:54,119
20年後、また自分をやることになる。
645
00:40:54,120 --> 00:40:56,599
ジャッキー！トイレがないんですね
そこにいるでしょう？はちきれんばかりです。
646
00:40:56,600 --> 00:40:58,320
- 飛行機に乗るべきだった。
- わかっています、ただ...
647
00:41:04,560 --> 00:41:05,999
大丈夫ですか、ボス？
648
00:41:06,000 --> 00:41:07,960
- クソクソ！
- ボス！
649
00:41:34,440 --> 00:41:36,960
人生最高の日